Un circuit photographique extérieur en référence à Minwashin

  • Publié le 28 juin 2023 (Mis à jour le 29 avr. 2025)
  • Lecture < 1 minute
Hugo Saez

Sur les pas du sentier Forex et pour une troisième année consécutive, le Centre d’exposition d’Amos propose un parcours photographique qui a cette fois-ci l’Anicinabemowin comme thème.

Ce circuit fait écho à l’exposition NIN produite par Minwashin, un organisme penché sur la valorisation, la revitalisation ainsi que le rayonnement de la langue, des arts et de la culture anicinabe. En ce sens, ce ne sont pas moins de seize photographies portées sur la langue anicinabe qui sont disposées tout au long du parcours. Le dialecte utilisé sur ces dernières est Abitibiwinni (Pikogan).  

Si Julie Mowatt et Minwashin ont eu la tâche de traduire les textes, le photographie animalier Luc Farrell ainsi que le biologiste-écrivain Roger Larivière ont fait profiter la population de leur répertoire. Pour en prendre plein la vue, c’est sur le sentier Forex qu’il faut se rendre. Il est possible d’y avoir accès à proximité du pont du chemin de fer du centre-ville (10e avenue Ouest et rue de l’Harricana) ou par le parc industriel (rue des Métiers et avenue des Forestiers). 

Le Centre d’exposition d’Amos recommande également de télécharger l’application Algonquin Picture Dictionary, élaborée par le Conseil tribal de la nation algonquine Anishinabeg et qui permettra d’apprécier les rouages ainsi que la diversité linguistique de l’anicinabemowin.

Articles les plus consultés

Unsplash.
Actualités

Israël Larente de Rouyn-Noranda et Nicolas Tasset de Rapide-Danseur arrêtés

La Sûreté du Québec a mené plusieurs perquisitions dans les secteurs de Rouyn-Noranda, Duparquet et Gallichan.
En tournée à Montréal avec l’équipe du film François.e,
Actualités
Culture

Khate Lessard dans le film François.e : un nouveau rôle marquant

La chanteuse Khate Lessard, connue pour sa détermination et son engagement, se prépare à faire une entrée remarquée dans le monde du cinéma avec le long métrage Françoise.
Gracieuseté.
Actualités
Communauté

Ce père de 6 enfants : « On a laissé faire la nature »  

Luc Lavoie travaille pour la municipalité de Val-d’Or mais se trouve aussi à la tête d’une belle petite troupe familiale forte de 6 enfants.